"Acil servis bütün çatışmaların unutulduğu bir birlikteliktir"

İngiliz Hemşire Christie Watson:

BİR KİTABIN SATIR ARALARI

İngiltere'de Hemşirelik yapan Christie Watson, "Nezaket Dili" isimli kitabında doğumhaneden morga, acil servisten onkoloji koridorlarına; bebeklerden yaşlılara, herkesin kalbine dokunan hemşirelerin hikâyelerini kendi deneyimleri eşliğinde anlatıyor. Kapısının önünden bile geçmek istemediğimiz soğuk görünüşlü hastanelerde, her şeye rağmen hayatla ölüm arasındaki ince çizgide görevini yerine getirmeye çalışan hemşireler... Christie Watson yirmi yıllık hemşirelik kariyerini tam da bu eksende anlatıyor. İngiliz hemşire Watson'un eseri Kitabın Türkçesi Epsilon Yayınevi tarafından yayınlandı. Kitabın satır aralarında dikkat çeken bazı bölümler şöyle:

Acil servis, yaşamın kırılganlığını ve ne denli hassas varlıklar olduğumuzu anımsatır.

“Acil servis ürkütücü bir yerdir. Acil servis, yaşamın kırılganlığını ve ne denli hassas varlıklar olduğumuzu anımsatır. Tüm çabamıza rağmen kimin kaldırımda kayıp düşeceğini ve bunun beyninde ölümcül bir kanamaya yol açacağını; kimin çatısının çöküp bunu bir uzvunun ampüte edilmesi sonuçlanacağını; kimin altmış senelik evliliğin ardından demans yüzünden eşinin saldırısına uğrayacağını öngöremeyeceğimizi öğretir…”

Acil servis bütün çatışmaların unutulduğu bir birlikteliktir

 “Acil servisin güzel bir yanıda vardır: Bütün çatışmaların unutulduğu bir birliktelik. Acil servis hemşiresi için gün içinde uyuklamak diye bir şey yoktur. Her gün dibine kadar hissedilir ve gerçekten yaşanır. Ama senelerce hemşirelik yapmış olmama rağmen bugün bile kapıyı itip açarken elim titrer. Hemşirelik akışkanlık ve uyum gerektirir; konuya aşina olmasanız bile; hastaların ve iş arkadaşlarınızın ihtiyaç duydukları alanda, enerjinizi onlara iletebilmeniz önemlidir.”

KİTABIN KÜNYESİ:

Yayınevi:             Epsilon

Çevirmen:           Peren Gülmez

Yayın Tarihi:        20.11.2020

Orijinal Adı:         The Language of Kindness: A Nurse's Story

ISBN:                  9786051737997

Dil:                       TÜRKÇE

Sayfa Sayısı:        288

Cilt Tipi:                Karton Kapak

Kağıt Cinsi:          Kitap Kağıdı

Boyut:                   13.5 x 21 cm